обновление с 3.0.6 до 3.1.4 ubuntu x86

[igitlin]

подкажите, была установлена 3.0.6 версия, скачал и запустил становку новой версии
установка завершилась успешно, но в web показывает по прежнему 3.0.6
обновить базу данных устройств не дает,

как правильно переустановить последнюю версию?
и какая последжняя прошивка для ZMEEUZB?
Software Information
Version number: v3.0.6
UI version v1.5.5
SDK Version: 6.81.01
Serial API Version: 05.36

[PoltoS]

UZB 5.39

Обновление на Ubuntu через интерфейс не работает. Тут нужно использовать sudo apt-get update & sudo apt-get upgrade